Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing

Il destino incerto dell'edilizia residenziale pubblica

2019 - Franco Angeli

29-35 p.

  • Dagli anni '90 l'edilizia sovvenzionata è stata oggetto di un'irresponsabile omissione da parte delle politiche pubbliche. A fronte di una consistenza erosa dai processi di alienazione, pressoché totale è risultata la mancanza di risorse economiche destinate a incrementare e ristrutturare il patrimonio esistente. La stagione dei programmi complessi si è dimostrata un'occasione persa, segnata da una limitata attenzione al recupero dello stock abitativo pubblico. Non meno ridotta appare oggi la portata della più recente legge n. 80/2014 che, pur dedicata alla re-immissione in locazione di alloggi pubblici bisognosi di manutenzione, soffre di discontinuità nei finanziamenti e nei loro trasferimenti dalle regioni ai comuni. In tale scenario, l'alternativa dell'edilizia sociale risulta quantomeno dubbia, e comunque poco influente per la costruzione di nuove prospettive per il recupero del patrimonio erp. [Testo dell'editore]
  • Since the 1990s, subsidized housing has been the subject of an irresponsible negligence by public policies. In respect of a patrimony eroded by alienation processes, the lack of economic resources aimed at increasing and renovating the existing estate has been almost total. The season of 'complex programs' proved to be a missed opportunity, marked by limited attention to the recovery of the public housing stock. Today the effects of the most recent law no. 80/2014 appear not less limited: although dedicated to the re-assignment of public housing in need of maintenance, its implementation suffers from the discontinuity in economic funds and in their transfer from the regions to the municipalities. In this scenario, the alternative of social housing is at least doubtful, and in any case not very influential in the construction of new perspectives for the recovery of the public housing estate. [Publisher's text]

Is part of

Territorio : 88, 1, 2019