Articolo
Versione Digitale
Download | Copia/incolla | Stampa

I servizi ecosistemici a supporto del processo di Vas.

2020 - Franco Angeli

86-94 p.

  • Il contributo descrive un approccio metodologico basato sull'integrazione dei servizi ecosistemici a supporto del processo di pianificazione territoriale del Piano di governo del territorio (pgt) del Comune di Romano di Lombardia. Tale approccio si fonda sulla considerazione del ruolo di questi servizi in ogni fase del percorso di piano/valutazione ambientale strategica (vas), dallo scoping alla stima degli effetti, alla definizione di criteri attuativi. I servizi ecosistemici sono stati caratterizzati elaborando dati spaziali provenienti da banche dati pubbliche o costruendo mappe originali con la collaborazione dei cittadini. L'analisi dello stato dei servizi ecosistemici e la stima della variazione del grado di erogazione degli stessi a seguito dell'attuazione delle previsioni di piano hanno costituito il contributo della vas alla sostenibilità delle scelte di piano. [Testo dell'editore].
  • The paper describes a methodological approach based on the integration of ecosystem services as a support to the territorial process for the construction of the local Town plan (pgt) of Romano di Lombardia. The approach focuses on the role that these services play in each phase of the planning/Strategic Environmental Assessment (sea) process (scoping, impacts assessment, definition of implementation criteria). Ecosystem services have been identified by processing spatial data from open databases and by building original maps in collaboration with citizens. The analysis of the state of ecosystem services and the estimation of how the pgt implementation can impact on their provisions can be recognized as the main sea contributions to the sustainability of planning choices. [Publisher's text].

Fa parte di

Territorio : 93, 2, 2020