Article
Digital Version
Télécharger | Copier/coller | Impression
Berlingieri, Fabrizia

Tempo di traduzioni : 1963/1983

2022 - Franco Angeli

P. 19-28

  • Prima donna architetto in Pakistan, Yasmeen Lari completa gli studi di Architettura a Oxford in Inghilterra per poi ritornare quasi immediatamente nel suo paese di origine. È il 1964, e da quel momento in poi Lari inizia una graduale ma profonda revisione della cultura architettonica del Moderno attraverso una sperimentazione progettuale condotta durante gli anni della professione. Nelle diverse commesse pubbliche e private Lari interseca forme e linguaggi del Moderno con la cultura costruttiva dei luoghi, intercettando i bisogni reali delle comunità. Il lungo percorso di traduzione, tra adattamenti e innovazioni, è alla base dei futuri sviluppi della sua carriera nel campo del restauro del patrimonio storico e in quello umanitario di emancipazione sociale. [Testo dell'editore]
  • Yasmeen Lari, the first female architect in Pakistan, completed her architectural studies in Oxford, England, before returning almost immediately to her country in 1964. From that moment on, Lari began a gradual but profound revision of the Modern architectural culture through design experimentation, thanks to various public and private commissions during the years dedicated to the profession. Lari intertwined modernist forms and languages with the constructive local culture, intercepting the real needs of communities in listening. The long path of translation, between adaptations and innovations, is the basis of the future developments of her career, bothin the field of historical heritage restoration and in the humanitarian one of social emancipation. [Publisher's text]

Fait partie de

Territorio : 100, 1, 2022