Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Fioretti, Carlotta

Migranti e rigenerazione urbana : riflessioni a partire da un caso francese

2018 - Franco Angeli

39-48 p.

  • I migranti rappresentano ancora una categoria di popolazione vulnerabile nelle nostre città. Soprattutto se non adeguatamente accompagnati da politiche pubbliche finiscono per risiedere nei quartieri più periferici o degradati. La tesi di questo articolo è che i migranti possano rappresentare anche degli attori attivi nella rigenerazione di questi quartieri. Come sia possibile capitalizzare le potenzialità date dalla presenza migrante all'interno di politiche di rigenerazione urbana integrata rimane una sfida ancora aperta. L'autore sviluppa delle riflessioni su un caso studio francese: il 18° Arrondissement di Parigi, con i quartieri della Goutte d'Or e de La Chapelle. Nonostante Parigi non abbia mai avuto un discorso cosmopolita molto forte, quest'area rappresenta simbolicamente il lato multietnico della Ville Patrimoine. A fronte di circa quarant'anni di politiche di rigenerazione è possibile fare un bilancio su come intervenire in un quartiere etnicamente diverso. [Testo dell'editore].
  • Migrants still represent a vulnerable category in our cities. Especially, whether not sustained by public policy, they end to live in most peripheral and declining neighbourhoods. The thesis of this article is that migrants can be proactive agents for the regeneration of such neighbourhoods. However, how to capitalize the potentialities brought by ethnic diversity within policies of integrated urban regeneration is still an open challenge. The author develops a reflection upon a French case study: the 18th Arrondissement of Paris, with its neighbourhoods of Goutte d'Or and La Chapelle. Even if Paris never had a strong cosmopolitan discourse, such area represents the multi-ethnic side of the Ville Patrimoine. After forty years of regeneration policy, it is possible to do an appraisal on how to intervene on an ethnically diverse neighbourhood. [Publishers' text].

Is part of

CRIOS : critica degli ordinamenti spaziali : 15, 1, 2018