Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing

La città è il messaggio : pianta ortogonale, democrazia e media

2018 - Franco Angeli

13-24 p.

  • L'articolo indaga il nesso tra pianta urbana ortogonale e potere politico democratico attraverso esempi antichi, moderni e contemporanei. La pianta urbana è interpretata come il medium di un messaggio politico trasparente nelle intenzioni dei suoi progettisti. Oggi il messaggio politico della pianta urbana è più difficile da trasmettere a causa del conflitto irrisolto tra una città che funziona per confini territoriali e una città allo stato nascente che funziona per reti digitali. Per superare in parte tale difficoltà, lo studioso dello spazio urbano contemporaneo dovrebbe recuperare la conoscenza degli effetti che nuovi mezzi di trasporto e di comunicazione hanno avuto sulla città: dalla scrittura alfabetica alla telefonia mobile. La versatilità della pianta ortogonale può ancora fare da supporto alla città del XXI secolo, purché si comprenda come cambia il suo messaggio nel mondo digitale. [Testo dell'editore].
  • The article investigates the link between the grid plan and democracy through ancient, modern and contemporary examples. The grid plan is interpreted as the medium of a transparent political message of civic equality. Today, the political message of urban layouts is more difficult to convey because of the unresolved conflict between a city that works through territorial borders on the one hand, and a nascent city that works through digital networks on the other. In order to cope with this complexity, scholars of contemporary urban space should investigate the impacts that new means of transport and communication have had on the city: from alphabetic writing to mobile phones. The article promotes this goal relating the examples of orthogonal city planning with the technological development of communication media. [Publishers' text].

Is part of

CRIOS : critica degli ordinamenti spaziali : 15, 1, 2018