Influenze del Ramo d'oro nella scrittura di Italo Calvino e Primo Levi

L'obiettivo del presente articolo è indagare l'influsso del Ramo d'oro di James Frazer nelle opere di Italo Calvino e Primo Levi, immersi nella particolare temperie della narrativa del primo Novecento. Nella produzione di Calvino si trovano richiami diretti al Ramo d'oro in ambito saggistico, mentre nella narrativa l'influsso frazeriano emerge prepotentemente nella trattazione del tema del sacrificio nella Decapitazione dei capi e in Sotto il sole giaguaro. Diverso è il caso di Levi, nelle cui opere si ritrova un “pensiero magico” di fondo che percorre la sua produzione e si manifesta talvolta negli elementi stilistici e nella costruzione del pensiero. [Testo dell'editore]

The aim of this article is to investigate the influence of James Frazer's The Golden Bough on the works of Italo Calvino and Primo Levi. Both authors operate within the particular context of early twentieth-century narrative. In Calvino's work, direct quotations from The Golden Bough can be found in various essays. In his narrative writing, Frazer's influence is especially evident in the treatment of the theme of sacrifice, particularly in La decapitazione dei capi and Sotto il sole giaguaro. In the case of Levi, a persistent presence of magical thinking can be observed throughout his oeuvre and it is reflected also in stylistic choices and modes of argumentation. [Publisher's text]

91420 characters