Articolo PDF (0,14 Mb)
Consultabile solo con Adobe Acrobat Reader (scopri come)

Appalti pubblici : concorrenza e sostenibilità, anche alla luce della CGUE T.B. e a. contro C.B. e a. (C-422/23, C-455/23, C-459/23, -486/23 e C-493/23)

2025 - Franco Angeli

401-426 p.

Negli appalti pubblici, l'inserimento dei criteri di aggiudicazione ambientali pone la questione dell'equilibrio tra sostenibilità e concorrenza. Questi criteri mirano a orientare la spesa pubblica verso obiettivi ecologici, ma possono influire sul mercato competitivo. Il contributo esamina, alla luce della normativa di matrice eurocomunitaria, se la tutela della concorrenza debba avere priorità sulla sostenibilità o se i due obiettivi possano coesistere. Particolare attenzione è dedicata alla sentenza T.B. e a. contro C.B. e a. (CGUE, 1° agosto 2025), che sottolinea l'importanza della massima apertura alla concorrenza anche in appalti relativi alla compravendita di certificati verdi. [Testo dell'editore]

In public procurement, the introduction of environmental award criteria raises the issue of balancing sustainability and competition. These criteria aim to guide public spending toward ecological objectives, but they may affect the competitive market. This contribution examines, in light of EUbased regulations, whether the protection of competition should take priority over sustainability or whether the two objectives can coexist. Particular attention is devoted to the judgment T.B. et al. v. C.B. et al. (CJEU, 1 August 2025), which highlights the importance of ensuring maximum openness to competition even in procurement procedures concerning the purchase of green certificates. [Publisher's Text]

Fa parte di

Economia pubblica : LII, 3, 2025