L'interpretazione nella psicoanalisi della coppia e della famiglia : il tocco finale

Dopo aver esplorato le analogie e le differenze tra le terapie psicoanalitiche di gruppo e di famiglia, l'autore parla di come la tecnica della terapia psicoanalitica di gruppo (TPG) si applichi alle terapie psicoanalitiche di coppia e famiglia (TPCF), soprattutto per ciò che concerne l'interpretazione e i suoi scopi. I terapeuti che lavorano con coppie e famiglie fanno spesso delle costruzioni, il richiamo verbale delle produzioni di gruppo ne è un esempio. È il "tocco finale" che sintetizza ogni intervento ed è ciò che favorisce il cambiamento nella TPCF, equivalente a ciò che Strachey sperava per l'interpretazione nella psicoanalisi individuale. [Testo dell'editore]

After having explored the analogies and differences between group psychoanalytic therapy and family psychoanalytic therapy, the author discusses the way the group psychoanalytic therapy (GPT) applies to couple and family psychoanalytic therapy (CFPT), especially when it comes to interpretation and its goals. Couple and family therapists often create constructions, verbal recollection of group productions being one example. It's the "final touch" which synthesizes each intervention; this is what helps mutation in CFPT, equivalent to what Strachey wished for in individual psychoanalysis interpretation. [Publisher's text]