Hors les voiles : Roman

"Je suis née masquée, le visage recouvert detapos;une membrane où je me suis formée dans le ventre de ma mère. Ma tante Mounifa dit : elle netapos;est pas normale. Cetapos;est une fille et en plus elle netapos;est pas normale !" "Une traversée pour reconquérir letapos;enfance et retrouver le lieu premier où se trouvent les sources de letapos;écriture". Issa Makhlouf, Radio Orient (Titre original : Arak al-rouh, Dar Al-adab, 2013). [Résumé par l'éditeur].