2008 - Editorial CSIC
Capitolo
Versione Digitale
Poética de la traducción en El Quijote
P. 67-82
-
Informazioni
ISBN: 9788400097523
-
Nello stesso volume
- El Quijote : intentio operis
- El Quijote y la traducción
- La lectura del Quijote: verdad y métodos
- Rasgos elocutivos de Cervantes, principalmente en El Quijote de 1605
- Poética de la traducción en El Quijote
- Gnoseología y Humanismo en El Quijote
- Los versos del Quijote
- La métrica española en tiempos de Cervantes
- El Quijote como escenificación de la pasión narrativa y el poder del lector
- Huarte y Cervantes
- La écfrasis en El Quijote
- El Quijote y la teoría neoclásica
- La fingida Arcadia de Tirso de Molina : una poética de corte cervantino
- La poesía inserta en El Quijote : aspectos pragmáticos
- Ficción, ficciones en El Quijote
- La realidad del Quijote en el horizonte de la ciencia
- Intertextos y multiplicación de emisores en El Quijote
- El Quijote y Bajtin
- Entremeses intercalados en El Quijote
- Escrituras de lo entre-lugar : una poética del viaje de Cervantes a Carpentier
- El Quijote y la narrativa posmodernista
- La información en Argel de Miguel de Cervantes, embrión del Quijote
- Don Quijote, emblema del cuarto grado de la ficción narrativa
- El Quijote de Michel Foucault : un teatro lúdico al margen de la polémica
- Lecturas interesadas del Quijote (los casos de José María Merino y Antonio Colinas)
- Don Quijote y su problemática reconquista del Nuevo Mundo según Unamuno y Ganivet
- Dostoievski : clave del código Cervantes
- La recepción de Cervantes y El Quijote en Escandinavia
- La desconstrucción del Quijote a través de la lectura quijotesca
- Cervantes, Defoe, Coetzee
- El Quijote en su transposición al medio cinematográfico : problemas de la adaptación
- La otra ruta del Quijote : la parodia americana
- La fuente de la edad de Luis Mateo Díez : aventuras cervantinas de unos cofrades
- Don Quijote como fuente de inspiración en la música española contemporánea (2000-2005)
- El Quijote en el pensamiento literario de los exiliados españoles del 39.
- La naranja, el vidrio y el retablo : Ortega y Gasset y Eugenio Trías, lectores del Quijote
- El Quijote en la prensa satírica del siglo XVIII : de modelo literario a sujeto de identificación
- Cervantes y el intervalo
- Las teatralidades del Quijote (nuevas meditaciones)
- El Quijote desde la teoría de la experiencia vital
- Toda la vida representaciones es : reflexiones acerca de la modernidad del Quijote (planteamiento a partir de Foucault)
- Sobre la imposible certeza : reflexiones en torno a Cervantes (Don Quijote) y a Velázquez (Las Meninas)
- Don Quijote de la Mancha, Madariaga y Unamuno
- Configuración estética del Quijote: el realismo, lo barroco, ¿lo fantástico?
- A los profanadores del Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha : crítica y algo más (1861)
- Cervantes y la crítica feminista
- Giraldi Cinthio, De Lollis y Riley : un episodio del cervantismo
- Un Quijote para un canon heterodoxo
- Cervantes y las gramáticas de sujeción femenina del Renacimiento y Barroco español : ¿un eje productivo ignorado?
