Articolo
Versione Digitale
Download | Copia/incolla | Stampa
Consonni, Giancarlo

Milano : la Ricostruzione tradita

2018 - Franco Angeli

113-134 p.

  • La ricerca raccolta nel volume Milano 1946. Alle origini della ricostruzione curato da Gianfranco Pertot e Roberta Ramella è cresciuta attorno al ritrovamento delle sche de del Censimento urbanistico del 1946, posto alla base dell'elaborazione del piano regolatore di Milano del 1948. Con una dovizia di riscontri documentali, per lo più inediti, il libro ripercorre passo passo le vicende che precedono e seguono l'adozione del piano, tracciando un bilancio dell'apporto delle forze culturali e professionali a cui venne affidato il compito di definire la ricostruzione della città. Un fallimento su cui il libro offre nuovi riscontri. Il commento, in un ideale dialogo con gli autori, sonda alcuni punti critici nell'impostazione del piano e delle politiche comunali da cui ha preso corpo il tradimento delle aspettative della Ricostruzione. [Testo dell'editore].
  • The research presented in the volume Milano 1946. Alle origini della ricostruzione (edited by Gianfranco Pertot and Roberta Ramella) has grown up around the retrieval of the datasheets of the Censimento urbanistico of 1946, realized as basis to draft the Milan general development plan of 1948. Based on archival recognition and analysis of a large number of documents, mostly unpublished, the book retraces step by step the events that precede and follow the adoption of the plan, drawing a balance of the contribution of the different cultural and professional forces who were entrusted with the task of defining and guiding the reconstruction of the city. A failure on which the book offers new feedback. This text, in an ideal dialogue with the authors, probes some critical points in the municipal policies and planning from which the betrayal of the expectations of Reconstruction took shape. [Publisher's text].

Fa parte di

Storia urbana : rivista di studi sulle trasformazioni della città e del territorio in età moderna : 159, 2, 2018