La rinnovata memoria : Annibal Caro traduttore di Teocrito

P. 1000-1032

• Capitoli dello stesso volume (disponibili singolarmente)

  • Prefazione
  • Annibal Caro e il mestiere della corte
  • L'antico nelle lettere del Caro
  • Letteratura burlesca e impegno intellettuale
  • Una lettura della lirica XVII delle Rime di Annibal Caro
  • Fra commento parodico e lettera faceta
  • Nelle piacevolezze poi è argutissimo
  • Mastro famoso di leggiadre rime
  • Strategie e tecniche per tradurre l'Eneide
  • Annibal Caro traduttore
  • Annibal Caro e la ricerca dell'epica perduta
  • La rinnovata memoria
  • Gli Straccioni di Annibal Caro, una probabile fonte leopardiana non dichiarata
  • La Giulietta rapita
  • La traduzione del secondo libro dell'Eneide
  • La Comedia degli Straccioni di Annibal Caro e un'idea di teatro
  • La ricezione degli scritti di Annibal Caro in Leopardi
  • Vibra pur la tua sferza e mordi il freno, tra Bembo e Varchi
  • Considerazioni sulla lingua nell'Apologia degli Academici di Banchi di Roma contra Messer Lodovico Castelvetro del Caro
  • La lingua di Annibal Caro fra tradizione e innovazione nell'interpretazione di Leopardi
  • L'Apologia di Annibal Caro
  • Postfazione
  • Indice dei nomi
• Informazioni

  Codice DOI: 10.1400/133870

  Permalink: http://digital.casalini.it/10.1400/133870