Le dinamiche contemporanee dell'individuazione

In questo saggio mi interesso alle "dinamiche contemporanee dell'individuazione". Appoggiandomi ai lavori di Robert Castel, non intendo interrogare ciò che rende ogni persona un essere singolare ("individualizzazione"). In un primo momento, si tratterà di indagare le condizioni sociali che consentono a ciascuno di esistere positivamente in quanto individuo e di proiettarsi nella vita con una certa indipendenza sociale. In un secondo tempo, si tratterà di riconoscere le dinamiche che spingono verso forme negative di esistenza individuale. Le forme contemporanee della dominazione agiscono tanto attraverso la moltiplicazione delle dinamiche di individuazione negativa che attraverso i vincoli oppressivi che rendono impossibile l'esistenza individuale. Analizzo dettagliatamente l'insieme di queste forze che portano verso la precarietà, la vulnerabilità, la disoccupazione, salari incerti e insufficienti, ingiunzioni all'autonomia, l'indebolimento delle strutture di regolazione della vita sociale e di protezione

Sotto l'apparenza della libertà e delle scelte individuali, si è costruita una profonda ambiguità nelle forme di individuazione. Sono il frutto di mutazioni del capitalismo e delle forme contemporanee del liberalismo che si affermano nelle nostre democrazie, tanto da risvegliare speranze e illusioni in quegli individui divenuti refrattari a quelle stesse istituzioni su cui si fondano i margini di indipendenza che essi rivendicano [Testo dell'editore].

In this essay, I examine the contemporary dynamics of individuation. Drawing on the work of Robert Castel, my aim is not to ask what makes each person a unique being (individualisation). Rather, I begin by investigating the social conditions that enable individuals to exist positively as such and to project themselves into life with a degree of social independence. I then turn to the dynamics that drive negative forms of individual existence. Contemporary forms of domination operate both through the proliferation of negative dynamics of individuation and through oppressive constraints that render individual existence impossible. I analyse in detail the forces that generate precariousness, vulnerability, unemployment, uncertain and insufficient wages, injunctions to autonomy, the weakening of institutions that regulate social life and provide protection against risks, and the isolation, fragility, and frugality of social ties. Under the guise of freedom and individual choice, a profound ambiguity has emerged

These forms are the product of transformations in capitalism and contemporary liberalism, which assert themselves within our democracies to such an extent that they rekindle hopes and illusions among individuals who have become resistant to the very institutions on which the margins of independence they claim ultimately depend [Publisher's Text].

145894 characters