Libri di musica in abbazia : il Corale 9 e alcuni formulari propri di Montecassino

La collezione dei libri musicali conservati a Montecassino copre un arco cronologico vastissimo, dal Medioevo al XX secolo, e comprende un'ampia varietà di generi e stili musicali principalmente legati alla liturgia, ma che includono anche la musica profana, teatrale e strumentale. Si tratta principalmente di manoscritti e di alcune preziose edizioni a stampa che sono stati e sono tuttora oggetto di catalogazione, digitalizzazione e studio. Molto rimane ancora da approfondire: come esempio si propone l'analisi del contenuto liturgico-musicale del Corale 9, un graduale del sec. XIX che presenta formulari composti probabilmente nella stessa Abbazia per celebrare alcuni santi particolarmente venerati a Montecassino e nel territorio limitrofo [Testo dell'editore].

The collection of musical books kept at Montecassino covers a vast chronological range from medieval to modern times and includes a wide variety of musical genres and styles, mainly connected with the liturgy but also with the presence of profane music, instrumental or written for the theatre. They are mostly manuscripts and some valuable printed editions which have been catalogued or are in the process of being catalogued, digitised and researched. Much remains to be studied: as an example the contribution analyses the liturgical and musical content of the volume Corale 9, a nineteenth-century gradual containing pieces which were probably composed in the Abbey itself to celebrate various saints who were especially venerated in Montecassino and the surrounding area [Publisher's text].

72135 characters