Processi di marginalizzazione : il caso delle temporeras in Andalusia

L'articolo analizza il processo di marginalizzazione e doppia stigmatizzazione delle temporeras, le lavoratrici stagionali del settore agricolo in Andalusia. Migranti temporanee, se allo scadere del contratto decidono di restare nel territorio spagnolo, si trattengono negli asentamientos, baraccopoli situate in luoghi isolati posti tra città e campagna. La vulnerabilità delle migranti è molteplice a causa dello stigma che affligge questi spazi. [Testo dell'editore].

The article analyses the process of marginalisation and double stigmatisation that affects the temporeras, migrant women who work in the agricultural sector in Andalusia. At the end of their contract, if they decide to stay in Spain, they live in the asentamientos, shanty town located in isolated areas between the city and the country. The stigmatisation of these areas multiplies women migrants' vulnerability. Keywords: stigma; urban spaces; seasonal migrants; agriculture; social integration; temporeras. [Publisher's text].