Article
Digital Version

Azioni di riuso e strategie di comunità nei processi rigenerativi post-pandemici

2021 - Franco Angeli

P. 125-131

  • È possibile immaginare di costruire una rete territoriale nelle aree interne basata sul riuso/riciclo di manufatti esistenti, capace di definire un telaio di supporto ad azioni di prevenzione, mitigazione e gestione delle emergenze, nonché di promuovere la riattivazione di economie e collettività in una dimensione post-Covid? Attraverso un approccio circolare al progetto, l'infrastruttura ferroviaria e le stazioni in disuso potrebbero costituire il supporto di una duplice rigenerazione nella quale azioni di riuso sistemiche e transcalari agiscono per riattivare dinamiche socioeconomiche e spaziali; in questo quadro la relazione tra comunità e progetto può divenire lo strumento per catalizzare nuovi processi di cura e messa a sistema dispazi ed esigenze locali entro problematiche globali. [Testo dell'editore]
  • Is it possible to imagine a territorial network in inner areas based on the reuse/recycling of existing artifacts, capable of defining a support frame for prevention and mitigation actions, representing a managing system for emergencies, as well as promoting the reactivation of economies and communities, in a post-Covid dimension? Through a circular approach to the project, the railway infrastructure and the disused stations could constitute the support of a double regeneration, in which systemic and transcalar reuses act to reactivate socio-economic and spatial dynamics; in this context, the relationship between community and project can become the tool to catalyze new care processes and systematization of spaces and local needs within global problems [Publisher's text]

Is part of

Territorio : 97, 2, supplemento, 2021