Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Strambi, Giuliana

La disciplina europea sulle indicazioni nutrizionali e sulla salute : dieci anni di applicazione controversa

2016 - Franco Angeli

28-52 p.

  • L'articolo analizza i principali problemi interpretativi e applicativi del reg. (CE) n. 1924/2006 sulle indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sugli alimenti. In particolare, dopo avere brevemente descritto quali indicazioni sono consentite sul mercato europeo, l'autore mette in evidenza i profili critici emersi nell'iter legislativo e le soluzioni di compromesso adottate con riferimento ai marchi interpretabili come indicazioni nutrizionali e sulla salute e ai descrittori cosiddetti generici, nonché con riferimento alle indicazioni funzionali sulla salute non inserite nell'apposito elenco dell'Unione. Si sofferma, poi, sulle specifiche questioni attualmente oggetto di valutazione da parte della Commissione europea, cioè l'applicazione eccessivamente rigorosa della norma sulla fondatezza scientifica delle indicazioni funzionali sulla salute e l'utilità della definizione di profili nutrizionali specifici a dieci anni dall'entrata in vigore del regolamento. [Testo dell'editore].
  • The article analyses the main problems of interpretation and application of Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims on foods. In particular, after having briefly described what claims are allowed in the EU market, the author highlights critical profiles that emerged during the legislative procedure and the compromise solutions that were adopted regarding trade marks which may be construed as nutrition and health claims and so-called generic descriptors, as well as functional health claims not included in the Union list. Then, the author focuses on specific issues currently under evaluation by the European Commission, i.e. the overly strict application of the rule on scientific substantiation of functional health claims and the usefulness of setting specific nutrient profiles ten years after the Regulation came into force. [Publishers' text].

Is part of

Agricoltura, istituzioni, mercati : rivista di diritto agroalimentare e dell'ambiente : 1, 2016