Articolo
Versione Digitale
Download | Copia/incolla | Stampa

L'EMDR come potenziale acceleratore della Terapia Familiare Sistemica

2022 - Franco Angeli

P. 42-52

  • L'utilizzo dell'EMDR in molte situazioni di Terapia Familiare ha accelerato in modo efficace la risoluzione dei problemi. L'EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) viene definito dalla stes-sa ideatrice Francine Shapiro come un metodo usato fondamentalmen-te per accedere, elaborare e portare a una risoluzione adattiva i ri-cordi di esperienze traumatiche, ricordi che stanno alla base dei di-sturbi psicologici attuali del paziente. Di seguito presenteremo un caso clinico di una terapia familiare soffermandoci in particolar modo su una seduta in cui, con l'ausilio dell'EMDR, abbiamo accompagnato la mamma di questa famiglia a elaborare un trauma del passato con una ripercussione in positivo per l'intero sistema familiare. La cosa sor-prendente è quanto accaduto in una singola seduta (tale elaborazione si ottiene in periodi molto più lunghi di psicoterapia): accelerare i processi elaborativi con l'EMDR potenzia il processo terapeutico. [Testo dell'editore]
  • The use of the EMDR in many Family Therapy situations has effec-tively accelerated the resolution of several problems. The EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) is defined by its same creator Francine Shapiro, as a method to access, process and bring to an adaptive resolution the memories of traumatic experiences, memo-ries that underlie the patient's current psychological disorders. Below, we will present a clinical case of a family therapy focusing in particu-lar on a session in which, with the help of EMDR, we accompanied the mother of this family to process a trauma from the past, with the result of having a positive impact on the entire family system. What happened in a single session is surprising as this elaboration is generally ob-tained in much longer periods of psychotherapy: accelerating the elaboration processes with EMDR enhances the therapeutic process.[Publisher's text]

Fa parte di

Rivista di psicoterapia relazionale : 56, 2, 2022