E-book
Digital Version
Télécharger | Copier/coller | Impression
Ponsi, Andrea

Il disegno della Toscana = Drawing Tuscany

2023 - Polistampa

165 p. : ill.

  • Gli acquarelli di Andrea Ponsi raccolti in questo suggestivo carnet de voyage attraverso la Toscana sono allo stesso tempo tradizionali e innovativi. Tradizionali perché ispirati alla rappresentazione del paesaggio che ha avuto il suo apice nel “vedutismo” del XVIII e XIX secolo; innovativi in quanto l'atmosfera delle immagini, accompagnate dalle accurate descrizioni dell'autore, è permeata di uno spirito di astrazione di carattere assolutamente moderno. [Testo dell'editore]
  • The watercolors by Andrea Ponsi collected in this suggestive “carnet de voyage” through Tuscany are both traditional and innovative; traditional because they are inspired by the representation of the scenery which had its peak in the landscape painting of the eighteenth and nineteenth centuries; innovative as the atmosphere of the images and the author's accurate descriptions are permeated with a spirit of abstraction of a clear modern character. [Publisher's text]
  • Text in Italian with parallel English translation.