Article
Digital Version
Télécharger | Copier/coller | Impression
Brunelli, Giampiero

The Origins of "Volley Fire" : an Object-­Focused Approach

2023 - Franco Angeli

91-112 p.

  • The paper starts with a definition of the system of shooting known as â€volley fire'. It was a remarkable tactical innovation of early modern warfare, which until now has generally been considered a latesixteenthcentury Dutch "invention" or "discovery". This notwithstanding, a plurality of scholars found occurrences of similar fighting techniques both in Europe and Asia. Such an outcome seems problematic and even contradictory. For this reason, the paper adopts a different approach, resorting to the anthropology of technology and adhering to the concept of technical tendency conceived by André LeroiGourhan (19111936). A new perspective emerges, shedding light on the sources, some of which are mentioned here for the first time. Muzzleloading firearms already had a deterministically oriented trend, based on their intrinsic nature as objects, and volley fire was merely its materialization. [Publisher's text].
  • Il saggio prende le mosse da una definizione del sistema di tiro noto come "fuoco a salve cadenzate" (volley fire, Salvenfeuer), adottato dai reparti di archibugieri e moschettieri della età moderna. Si tratta di una delle più importanti innovazioni della coeva arte della guerra. Finora, esso è stato generalmente considerato una "scoperta" o un'"invenzione" olandese degli anni novanta del cinquecento, nonostante alcuni studiosi abbiano trovato precedenti occorrenze di tecniche analoghe sia in Europa, sia in Asia. Il risultato appare problematico e persino contraddittorio. Per questo motivo viene adottato un approccio diverso, ispirato all'antropologia della tecnologia, aderendo in particolare al concetto di tendenza tecnologica messo a punto da André LeroiGourhan (19111986). Emerge così una nuova prospettiva di interpretazione che fa luce sulle fonti, alcune delle quali vengono qui presentate per la prima volta. Le armi da fuoco ad avancarica, come oggetti, erano al centro di un trend deterministicamente orie
  • ntato, basato sulla loro natura intrinseca. Il fuoco cadenzato non ne fu che la materializzazione. [Testo dell'editore].
  • Emerge così una nuova prospettiva di interpretazione che fa luce sulle fonti, alcune delle quali vengono qui presentate per la prima volta. Le armi da fuoco ad avancarica, come oggetti, erano al centro di un trend deterministicamente orientato, basato sulla loro natura intrinseca. Il fuoco cadenzato non ne fu che la materializzazione. [Testo dell'editore].

Fait partie de

Società e storia : 179, 1, 2023