Chapitre
Digital Version
Télécharger | Copier/coller | Impression
La traducción de lo inefable y otras metáforas
P. 483-492
Fait partie de
Uno de los buenos del reino : homenaje al prof. Fernando D. Carmona. - ( Miscelánea ; 1)-
Informations
ISBN: 9788494208812
-
Dans le même volume
- Trayectoria académica e investigadora del profesor Fernando Carmona Fernández
- Odón de Cheriton en lengua romance durante la Edad Media : a propósito de las versiones francesa y española
- Traducir la literatura mediolatina : los Moralia in Job de Gregorio el Grande en francés
- La presencia de la literatura caballeresca en la novela histórica romántica
- Las enseñanzas a Pero Niño y la literatura de castigos en El Victorial
- Algunos proverbios esópicos
- Lírica trovadoresca y relaciones familiares
- España en Alemania : nuevas notas sobre los orígenes de sus relaciones literarias
- Identidades femeninas en la Occitania medieval : Les cités charnelles ou l'histoire de Roger de Montbrun de Zoé Oldenbourg
- Garcilaso de la Vega : un clásico redivivo a los ojos de Azorín
- Lenguas y trujamanes en la expansión atlántica bajomedieval
- La figura del tonto-listo en los textos medievales y clásicos españoles
- Discurso y contradicción existencial en la Cárcel de amor de Diego de San Pedro
- El diablo en las Cantigas de Santa María
- Del caballero Roldán, de San Ginés de la Jara, del padre Huélamo y del licenciado Francisco Cascales
- El libro del caballero Zifar : el modelo de la ficción molinista
- Itinerario de la conversión del Merlín castellano en Baladro de Merlín : de la Crónica de 1404 a los Baladros de 1498 y de 1535
- Del Roman de Troie de San Petersburgo al Curial y Güelfa : juicio en el parnaso sobre la guerra de Troya en Homero, Dares y Dictis
- La courtoisie parodiada en los fabliaux
- La Materia de Bretaña y el trovador Fernand'Esquio
- Los códices corrientes caballerescos : hacia un nuevo modelo librario
- Elementos para la constitución de un gnero : les Vers de la Mort
- Dichosa edad y siglo dichoso aquel adonde saldrán a luz las famosas hazañas mías : El Quijote y Amadís
- El extraño caso del envenenador envenenado : del Calila e Dimna a Sherlock Holmes e Indiana Jones
- Disputas religiosas en tiempos de las cruzadas
- El corazón comido de Baligante
- La traducción de lo inefable y otras metáforas
- La representación de la figura del autor en el Roman du Castelain de Couci o la tentación de la escritura autobiográfica a finales del siglo XIII
