Iannaccaro, Gabriele | Banfi, Emanuele Presentazione 2006 - Bulzoni P. [1-3] [3] Fait partie de Spazio linguistico italiano e le lingue esotiche : rapporti e reciproci influssi : atti del XXXIX Congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) : Milano, 22-24 settembre 2005. - ( Pubblicazioni della Società di linguistica italiana ; 50) Espace de travail Citer preview Chapitres du même volume (disponibles individuellement) Presentazione Rapporti fra spazio linguistico italiano e ambiente cinese Contatti linguistici e culturali tra l'italiano e il turco L'Italiano nell'Impero Ottomano Lessico esotico dei tamil d'Italia. Uno studio linguistico e sociolinguistico nella comunità di Bologna Gli italianismi marinareschi nelle "lingue esotiche" Il lessico indigeno africano nelle relazioni dei Cappuccini italiani (secc. XVII-XVIII) Italianismi in giapponese, nipponismi in italiano Adattamento dei prestiti e apprendimento dell'italiano da parte di giapponesi Italiano e lingue esotiche in contatto nella comunicazione sociale Tratti esotici nella fonologia dell'italiano? Livorno, vocali, "clear speech" :piste fonetiche e suggestioni storiche La percezione dell'"altro" nella cultura linguistica dei Gesuiti Osservazioni linguistiche e modelli di adeguatezza in una relazione secentesca sugli indiani Huroni Osservazioni su "Il Viaggio all'Indie Orientali [...]" del Padre F. VIncenzo Maria di S. Caterina da Siena, procuratore generale dei Carmelitani scalzi Il Contributo della 'Congregatio de Propaganda Fide' allo studio della lingua georgiana Plurilinguisme et contacts de langues entre italiens et Tunisiens Fenomeni di contatto linguistico in Tunisia Elementi italiani nel maltese europeizzato Gli esotismi nell'opera lirica "Don Ghiovanni a chienal teco" Sulle idee di 'esotico' e di 'esotismo' Dalle lingue 'esotiche' all'italiano di contatto La penetrazione della romani nei gerchi italiani Italiano di contatto Peripezie di esotismi tra repliche e fantasmi L'italiano come lingua esotica? "Transfer" e prestiti nel repertorio della comunità ghanese in provincia di Bergamo Gli esotismi di trafila francese e il LEI Informations Code DOI : 10.1400/57215 Permalink: http://digital.casalini.it/10.1400/57215