Il tangibile e l'intangibile nei paesaggi (post)industriali = Tangible and intangible in (post)industrial landscapes

Questo articolo esplora i concetti di traccia, memoria, cicatrice, risonanza e risorsa, con l'obiettivo di definire il loro ruolo nell'analisi critica e nell'interpretazione del paesaggio (post)industriale della Valle Bormida attraverso la metodologia della Landscape Biography. Si tratta di un primo passo verso la comprensione delle eredità tangibili e intangibili strettamente interconnesse con i processi di (de)industrializzazione sul territorio attraverso una metodologia interdisciplinare, che combina studi di paesaggio e patrimonio, etnografia e analisi territoriale [Testo dell'editore].

This article explores the key concepts of trace, memory, scar, resonance and resource, with the aim of defining their role in the critical analysis and interpretation of the (post)industrial landscape of the Bormida Valley through the Landscape Biography. This is a first step towards the understanding of the tangible and intangible legacies closely interconnected with the processes of (de)industrialization in the territory through an interdisciplinary methodology, which combines landscape and heritage studies, ethnography and territorial analysis [Publisher's text].

39555 characters