Artículo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión
Calabretta, Andrea

Una questione di sguardi? : considerazioni sui limiti nell'utilizzo della prospettiva transnazionale : il caso delle collettività nordafricane in Italia

2022 - Franco Angeli

P. 115-140

  • L'articolo, tramite un focus sul caso delle collettività nordafricane, presenta un'analisi sul modo in cui la prospettiva transnazionale ha trovato applicazione negli studi migratori svolti nel contesto italiano a partire dal 2000. Il lavoro muove dall'analisi della letteratura transnazionale relativa alle collettività nordafricane in Italia per poi approfondire, tramite l'utilizzo di banche dati pubbliche e private, le caratteristiche del flusso migratorio egiziano e tunisino, risultati centrali per comprendere il posizionamento della ricerca nei confronti delle diverse collettività straniere.
  • L'articolo delinea così le peculiarità dell'applicazione empirica della prospettiva transnazionale nel contesto italiano. Emergono i limiti materiali propri della produzione del sapere, con importanti ricadute metodologiche quali la scarsa costruzione di etnografie multisituate, ma anche i limiti insiti nello sguardo dei ricercatori e che sembrano agire in favore di una ricerca di collettività e di campi marcatamente segnati da un (percepita) alterità. [Testo dell'editore]
  • The article, through a focus on the case of North African collectivities, presents an analysis of the transnational perspective's application within migration studies carried out in the Italian context since 2000. The work starts from the analysis of the transnational literature on North African collectivities in Italy and then, using public and private databases, delves into the characteristics of the Egyptian and Tunisian migration flows, which appeared significant to understand the positioning of the research towards different foreign collectivities.
  • The article thus outlines the peculiarities of the empirical application of the trans-national perspective in the Italian context. In particular, it is possible to present the material limits linked to the production of knowledge, with important methodological consequences such as the scant construction of multi-sited ethnographies, and the inherent limits in the gaze of researchers, that seem to work towards a quest for collectivities and fields significantly marked by a (perceived) otherness. [Publisher's text]

Forma parte de

Mondi migranti : 3, 2022