Artículo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión

L'esperienza dei Jardins de Cocagne : re-inventare il lavoro e creare valore per le comunità locali

2016 - Franco Angeli

133-146 p.

  • L'Europa investita dalla crisi economica e indebolita dalle trasformazioni del mercato del lavoro dagli anni '90, si trova oggi a fronteggiare nuovi bisogni, quantitativamente in crescita e qualitativamente differenziati, rispetto ai quali i sistemi di protezione sociale si trovano inadeguati. In questo scenario altri attori si propongono come integrazione e compensazione del welfare che si ritrae: associazioni, fondazioni, imprese con vocazione sociale. Il contributo presenta, attraverso dati secondari e interviste con testimoni privilegiati, l'esperienza francese dei Jardins de Cocagne, imprese agricole con finalità sociali, sorte negli anni '90 per offrire inserimento occupazionale e sociale a persone con biografie non lineari e multiproblematiche; nell'ultimo quinquennio questi "orti-giardini" sono diventati il luogo in cui trovano rilegittimazione sociale gli "inclusi" spiazzati dalla crisi. L'esperienza dei Jardins costituisce un caso esemplare della capacità cooperativa di diversi attori all'interno di
  • comunità locali e di creazione di valore e coesione sociale attraverso il lavoro.
  • European countries affected by the economic crisis and weakened by changes in the labor market since the 90's, are now facing new needs, growing qualitatively and quantitatively, against which social protection systems are inadequate. In this scenario, other actors attempt to integrate and compensate for public welfare that retracts: associations, foundations, social enterprises. This contribution presents, through secondary data and interviews, the French experience of Jardins de Cocagne, agricultural enterprises with social aims; the project is born in the 90's to offer employment and social inclusion for people with nonlinear biographies; in the last five years these "gardens" have become the place in which "included" persons find relegitimation, despite the crisis. The experience of Jardins is an exemplary case of actors †cooperative capacity within local communities; it is also an example of how to create social value and cohesion through work.

Forma parte de

Sociologia del lavoro : 142, 2, 2016