Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Segata, Caterina | Maggio, Manuela

Contrastare la multidimensionalità della povertà neiieri di edilizia residenziale pubblica : il progetto "Rapporti Corti" a Bologna

2023 - Franco Angeli

185-198 p.

  • Il binomio povertà economica/povertà educativa si è palesato con forza nel periodo pandemico ma già in precedenza risultava ampiamente studiato e conosciuto (Sen, 1994; 2000). Le due condizioni spesso si combinano andando a creare e alimentare dinamiche di povertà e marginalizzazione spazialmente definite: questione urbana e questione sociale tendono infatti a sovrapporsi soprattutto nei cosiddetti luoghi della "relegazione sociale" (Donzelot, 2009) che diventano spazi di potenziale esclusione e al contempo potenzialmente "escludenti". I quartieri di edilizia residenziale pubblica (ERP), quali "eredità problematica di una politica del passato" (Cellamare, 2008), rappresentano oggi quelle porzioni di città in cui il connubio povertà economica/povertà educativa tende ad accentuarsi.
  • Basandosi su queste premesse, il Progetto quadriennale "Rapporti Corti" insiste su uno dei territori di Bologna a maggiore rischio di fragilità economica e sociale, l'area statistica "Piazza dell'Unità". Il presente contributo intende presentare il progetto enfatizzandone gli aspetti positivi e le potenzialità di replicabilità. [Testo dell'editore].
  • The binomial economic poverty/educational poverty was strongly revealed in the pandemic period but had already been widely studied and known previously (Sen, 1994; 2000). The two conditions often combine to create and fuel dynamics of spatially defined poverty and marginalization: urban question and social question tend to overlap especially in the so-called places of "social relegation" (Donzelot, 2009) which become spaces of potential exclusion and at the same time potentially "exclusive". Public residential housing neighbourhoods (ERP), as a "problematic legacy of a policy of the past" (Cellamare, 2008), today represent those portions of the city in which the combination of economic poverty/educational poverty tends to accentuate.
  • Based on these premises, the four-year Rapporti Corti project insists on one of the areas of Bologna at the greatest risk of economic and social fragility, the statistical area "Piazza dell'Unità". This contribution intends to highlight the project, emphasizing its positive aspects and potential for replicability. [Publisher's text].

Is part of

Welfare e ergonomia : IX, 1, 2023