Article
Digital Version
DREAM : A project about non-Latin script data
347-355 p.
- The DREAM project is a large research project founded by Sapienza University of Rome, dealing with bibliographic data in non-Latin scripts. As the National Bibliographic Service catalogue (SBN) does not yet manage data in non-Latin scripts, the aim of DREAM is to offer researchers a catalogue searchable through original scripts (such as Arabic, Chinese, Cyrillic, etc.). One of the most remarkable features of the project is the creation of an ILS-independent working context in which the cataloguer may find and retrieve data in original script from authoritative catalogues, starting from the existing romanized ones. From a technical standpoint, the ever increasing Unicode support offered by modern operating systems, DBMSs and indexing engines makes the rapid development of the relevant software tools a concrete possibility.
- This in turn implies a shift in scientific focus towards the (often subtle) record linkage operations between different data sources. The authors hope that the DREAM project will gather the adhesion of other Italian libraries that perceive the same needs. Furthermore, as soon as SBN will support the management of data in non-Latin scripts, the DREAM project partners will be able to contribute with their data. [Publisher's text].
-
Information
ISSN: 2038-1026
KEYWORDS
- Romanization, MARC records, Cataloguing, Transliteration
-
In this issue
- JLIS : It is a growing journal
- Universal Bibliographic Control today : preliminary remarks
- Conference BC 2021
- Universal bibliographic control in the digital ecosystem : opportunities and challenges
- Standards in a new bibliographic world
- Bibliographic control in the fifth information age.
- Follow me to the library! : Bibliographic data in a discovery driven world
- Collocation and Hubs : Fundamental and New Version
- Universal bibliographic control in the semantic web : Opportunities and challenges for the reconciliation of bibliographic data models
- Control or Chaos : Embracing Change and Harnessing Innovation in an Ecosystem of Shared Bibliographic Data
- The multilingual challenge in bibliographic description and access
- Rethinking bibliographic control in the light of IFLA LRM entities : the ongoing process at the National library of France
- The future of bibliographic services in light of new concepts of authority control
- New Challenges in Metadata Management between Publishers and Libraries
- Two-dimensional books for the new Open Access academic publishing
- Bibliographic control and institutional repositories : welcome to the jungle
- In the mangrove society : a collaborative Legal Deposit management hypothesis for the preservation of and permanent access to the national cultural heritage
- Thesauri in the digital ecosystem
- How to build an Identifiers' policy : the BnF use case
- The International Standard Name Identifier : extending identity management across the global metadata supply chain
- VIAF and the linked data ecosystem
- Call me by your name : towards an authority data control shared between archives and libraries
- Shouls catalogue wade in open water?
- The National Library of Norway : policies and services
- The Italian National Bibliography today
- Artificial intelligence, machine learning and bibliographic control : DDC Short Numbers : Towards machine-based classifying
- Annif and Finto AI : Developing and Implementing Automated Subject Indexing
- Towards an open and collaborative Authority Control
- Wikidata : a new perspective towards universal bibliographic control
- Discoverability in the IIIF digital ecosystem
- Bibliographic Control of Research Datasets : reflections from the EUI Library
- Integrated Search System : evolving the authority files
- DREAM : A project about non-Latin script data
- Two Projects and a Thesaurus : Experiences in the Management, Descriptions and Indexing of Oral Sources
- The bibliographic control of music in the digital ecosystem : The case of the Bayerische Staatsbibliothek (BSB)
- Riviste digitali e digitalizzate italiane (RIDI) : a reconnaissance for the national newspaper library