Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Moranzoni, Alessandra

Un'esperienza di psicoterapia in gravidanza : l'esperienza di una nascita condivisa

2015 - Franco Angeli

127-137 p.

  • Nello scritto viene presentata una trance di psicoterapia con una paziente gravida. L'esperienza della gravidanza e l'imminente nascita della figlia, risvegliano nella donna i "fantsmi" intrusi nel suo passato, eredità psicologica di una storia infantile traumatica, destinata a ripetersi. I contenuti traumatici la ostacolano nella possibilità di scoprirsi mamma accudente e di fantasticare l'incontro con la sua bambina. Nel corso della psicoterapia la paziente inizia ad esplorare i suoi complessi vissuti relazionali e a depositare e dotare di senso le sue angosce. Si apre in lei la possibilità dell'incontro onirico con i suoi fantasmi- demoni, è ciò le permette di immaginare possibili variazioni rispetto alla ripetizione transgenerazionale. [Testo dell'editore].
  • In this paper, I report a case of trance in psychotherapy with a pregnant patient. The experience of pregnancy and the imminent birth of her daughter evoke the ghosts of her past, a psychological heritage of a traumatic childhood, that's going to occur once more. The traumatic content hinders the chance for the patient to imagine herself as a caring mother and to fantasize about the moment she will meet her own daughter. During the psychotherapy, the patient begins to explore her complex past relationships and to recognize and give meaning to her fears. She entertains the possibility of an oneiric encounter with her ghostsdemons, and consequentially she begins to consider a future experience that may differ from the transgenerational repetition. [Publisher's Text].

Is part of

Setting : quaderni di studi psicoanalitici : 40, 2, 2015