Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Bertagna, Guido

Comprendersi nell'ascolto : narrazione e narrazioni in un itinerario di giustizia riparativa

2017 - Franco Angeli

61-74 p.

  • Viene descritto un lungo cammino, durato oltre sette anni, di incontro e ascolto, di dialogo e confronto spesso teso, serrato, intrapreso da alcuni responsabili della lotta armata in Italia negli anni 1970 e inizio anni 1980 (delle Brigate Rosse, di Prima Linea e di altre formazioni) e alcune vittime e loro familiari. Vengono approfonditi diversi aspetti del retroterra teorico e metodologico dell'esperienza descritta nel volume a cura di Guido Bertagna, Adolfo Ceretti & Claudia Mazzucato, Il libro dell'incontro. Vittime e responsabili della lotta armata a confronto (Milano: Il Saggiatore, 2015), in particolare la qualità dell'ascolto e della narrazione, la profondità della comprensione di sé e dell'altro, anche toccando i vertici dolorosi dell'indicibile e dell'inascoltabile. È sottolineata l'importanza del confronto con una delle "grandi" narrazioni del cammino dell'uomo, quella consegnata nel testo biblico, capace di aprire orizzonti più ampi e "universali". [Testo dell'editore].
  • A long journey which lasted more than seven years, characterized by listening and dialogue, at times tense and difficult, between exponents of Italian terrorism of the 1970s and early 1980s (mostly of Red Brigades, Prima Linea and other organizations), on the one hand, and victims and their relatives, on the other, is described. Various aspects of the theoretical and methodological background of the experience described in the book edited by Guido Bertagna, Adolfo Ceretti & Claudia Mazzucato Il libro dell'incontro. Vittime e responsabili della lotta armata a confronto (Milan: Il Saggiatore, 2015) are discussed, particularly the quality of listening process and narration, the depth of understanding self and other, reaching also the pain of what cannot be told nor heard. The relevance of one of the "great" narratives of man, namely the Bible, which can open up wider and "universal" horizons, is emphasized. [Publisher's text].

Is part of

Psicoterapia e scienze umane : LI, 1, 2017