L'«ente religioso» e il terzo settore, tra conferme, problemi interpretativi e nuove opportunità