Virtual Times and Possible Worlds : the Madness of the Real