Cultura e carattere nella formazione : spunti per una riflessione