Testimonianza di un interprete di testi letterari