About the funerary landscapes of Magna Graecia : an archaeological approach