Linguistic Variation Issues : Case and Agreement in Northern Russian Participial Constructions