1944 : fra sterminio, guerra contro i civili e guerra di liberazione