Giuseppe Ferrari, alunno del Collegio Borromeo : note biografiche