La fusione, Afrodite, e l'emporion