La fortuna di Pirandello nella civiltà araba