Le opere di urbanizzazione primaria nei processi di razionalizzazione delle risorse territoriali