Artículo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión

La just transition come strategia partecipativa del lavoro : sapere operaio e democrazia economica nella vertenza ex GKN.

2023 - Franco Angeli

53-72 p.

  • Il concetto di Just Transition (JT) nel lavoro per la trasformazione ecologica è stato oggetto di critica e riflessione nelle scienze sociali. Originariamente difensivo, nell'oggi implica un coinvolgimento sindacale più ampio. Tuttavia, l'attenzione delle organizzazioni sindacali sull'occupazione si concentra principalmente sulla quantità e qualità dei posti di lavoro. Al fine di illuminare il ruolo della partecipazione dei lavoratori nella produzione e nel proces- so di lavoro, si propone l'esempio della vertenza ex Gkn di Campi Bisenzio (FI) come mo- dello di partecipazione operaia, incentrata sul sapere degli operai e sulla democrazia eco- nomica. In breve, la ricerca indaga come la JT possa essere una strategia partecipativa del lavoro.
  • Attraverso il caso-studio ex Gkn, si evidenzia come il processo di conversione eco- logica dello stabilimento, inclusa la mobilitazione sociale e la redazione di progetti di riatti- vazione ecologico-produttiva, possa prefigurare l'avvio di una transizione ecologica "dal basso", capace di valorizzare il potenziale trasformativo della convergenza tra sapere operaio e saperi esperti per le politiche pubbliche e per la ricerca e l'azione sindacali. [Testo dell'editore].
  • The concept of Just Transition (JT) in the context of ecological transformation has been the subject of criticism and reflection in the social sciences. Originally defensive, it now im- plies broader union involvement. However, the focus on employment mainly concerns the quantity and quality of jobs. To shed light on the role of worker participation in production and the labour process, the example of the former Gkn dispute in Campi Bisenzio (FI) is proposed as a model of worker participation, centred on worker knowledge and economic democracy.
  • In short, the research investigates how JT can be a participatory labour strategy. Through the case study of the former Gkn, it is highlighted how the process of ecological conversion of the plant, including social mobilization and the drafting of projects for eco- logical-productive reactivation, can pave the way for a "bottom-up" ecological transition, capable of harnessing the transformative potential of the convergence between worker knowledge and expertise for public policies and for union research and action. [Publisher's text].

Forma parte de

Economia e società regionale : 3, 2023