Artículo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión
Mazzei, Sara

The relationships between schools and the families of pupils coming from Arab countries in Europe : focus on Italy, Germany, and Sweden

2023 - Franco Angeli

P. 99-114

  • While the importance of the relationship between school and family in ensuring successful education is widely acknowledged, this recognition is not consistently mirrored in the educational practices of European schools. At times, this relationship is affected by the bias that pupils with migratory backgrounds come from families with limited educational backgrounds who need to bridge the gap to acquire the knowledge and culture of the host country.
  • This paper aims to consider pupils coming from Arab countries as belonging to families who already possess an educational habitus, acquired in their home countries, which influences their interaction with schools in the host countries to some extent. The issue is dealt with starting from a Ph.D. research focusing on the educational experiences of Arabic-speaking pupils, parents, and teachers across Arab and European countries. Additionally, insights are drawn from the Erasmus Plus Project ParentAble - dealing with parents of newly migrated pupils that considers the experiences of families coming from Arab countries. [Publisher's text]
  • Sebbene l'importanza del rapporto tra scuola e famiglia per un'istruzione di successo sia ampiamente riconosciuta, questo riconoscimento non sempre si riflette nelle pratiche educative delle scuole europee. A volte la relazione è influenzata dal pregiudizio che gli alunni con background migratorio appartengano a famiglie senza formazione scolastica che hanno bisogno di colmare un divario per acquisire la conoscenza e la cultura del paese ospitante.
  • In questo lavoro si intende considerare gli alunni provenienti dai Paesi arabi come appartenenti a famiglie con un habitus educativo, acquisito nei Paesi di origine, da cui dipende in parte il modo in cui si rapportano alla scuola nei Paesi ospitanti. Il tema viene trattato a partire da una ricerca di dottorato sulle esperienze educative di alunni, genitori e insegnanti di lingua araba tra paesi arabi ed europei e dal progetto Erasmus plus ParentAble - che si occupa di genitori di alunni neo-immigrati e prende in considerazione le esperienze di famiglie provenienti dai paesi arabi. [Testo dell'editore]

Forma parte de

Mondi migranti : 3, 2023