Capítulo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión (1)
Voces indígenas… ecos castellanos : textos castellanos… huellas indígenas
P. 47-65
Forma parte de
Orígenes y contactos del español de América. - ( Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; 49)-
Información
ISBN: 9783968692364
-
En el mismo volumen
- Presentación
- Alteridad y bilingüismo en los primeros diálogos del contacto amerindio-español
- Voces indígenas… ecos castellanos : textos castellanos… huellas indígenas
- Contacto lingüístico en el Xochimilco colonial : un análisis desde la lingüística de las variedades
- Influencia de cartillas y gramáticas en la unión de palabras en los documentos novohispanos del siglo xvi.
- Cartas de relación del discurso religioso novohispano : su estructura y elementos cohesivos
- La polifonía como recurso lingüístico persuasivo en las cartas de petición de Luis de Lara y Alonso de Medina (Perú, 1549)
- El discurso directo en las crónicas de Diego de Trujillo y Pedro Pizarro
- Las emociones en un juicio de los orígenes de la colonia de Nuevo Santander-Tamaulipas (1753) : estudio desde la pragmática discursiva
- El español escrito en Patagonia en el siglo XIX : formas de tratamiento en un corpus de documentos administrativos
- Un texto de 1835 sobre las independencias americanas : estudio históricodiscursivo
- La diferenciación de género en la fraseología de El Carnero (1636-1638)
- Los usos del subjuntivo en el español de California de los siglos xviii y xix.
- Replanteando el estudio lingüístico de la Historia de la conquista de la islaespañola de Santo Domingo (1762-1763) de Luis José Peguero : los manuscritos encontrados de Notas, apuntes y versos
- Los autores
