Artículo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión

Per una nuova clinica dell'asilo : tra mondo dell'invisibile e visibilità dell'inconscio

2020 - Franco Angeli

110-123 p.

  • L'architettura di questo contributo, essenzialmente clinico, poggia su quattro assi portanti. Il primo riguarda l'inquadramento della storia di un giovane gambiano, Lamin, nell'eterogeneo scenario culturale ed etnico-religioso di un Islam che si presenta come un prodotto sincretistico ad alta complessità e sempre più contiguo al mondo animista delle forze invisibili. Il secondo concerne il racconto del giovane Lamin che, poco più che undicenne - quando nessuno lo vede - riesce a fuggire dal suo villaggio dove non ha più diritto di dimora in quanto accusato dallo zio marabou di essere la causa della maledizione che si è abbattuta sulla famiglia. Sotto il peso di un segreto insostenibile e di vistosi sentimenti di paura e di vergogna, Lamin attraversa, il Mali, il Niger ed arriva in Libia dove viene abusato e torturato.
  • Il terzo riguarda l'approdo di Lamin su un barcone in Sicilia all'età di 15 anni e mezzo. Dirà alle psicologhe che lo hanno in carico da ormai vari anni: "Negli ospedali italiani non sanno curare la mia malattia perché non la vedono". Il quarto è quello metapsicologico che tenta di legare il mondo dell'invisibile alla visibilità dell'inconscio. [Testo dell'editore].
  • The architecture of this contribution, which is essentially clinical, is based on four pillars. The first concerns the framework of the story of a young Gambian, named Lamin, in the cultural and ethnic-religious scenario of an Islam that presents it self as a syncretic product of high complexity and increasingly contiguous to the animist world of invisible forces. The second concerns the report of Lamin who, just over eleven years old - when no one sees him - manages to escape from his village in which he has no longer the right to stay because he has been accused by his uncle marabou of being the cause of the curse that fell on his family. Under the weight of an unsustainable secret and showy feelings of fear and shame, he crosses, Mali, Niger and arrives in Libya where he is sexually abused and tortured.
  • The third concerns Lamin's landing on a boat in Sicily at the age of 15 and a half. He will tell the psychologists who have been taking care of him for several years: "In Italian hospitals they don't know to cure my disease because they don't see it". The fourth is the metapsychological one that attempts to link the world of the invisible to the visibility of the unconscious. [Publisher's text].

Forma parte de

Interazioni : clinica e ricerca psicoanalitica su individuo-coppia-famiglia : 51, 1, 2020