Innovazione lessicale e terminologie specialistiche

xii, 258 p.

• Capítulos del mismo volumen (disponibles individualmente)

  • Introduzione
  • Indirizzo di saluto dei vicepresidente dell'Accademia nazionale dei Lincei
  • Indirizzo di saluto dei segretario generale dell'Unione Latina
  • Innovazioni lessicali nell'italiani d'oggi : riflessioni tra le Raccomandazioni di Mannheim-Firenze (2001) e il convegno su Lingua italiana e scienze (2003)
  • À propos de l'aménagement de la néologie et de la terminologie françaises
  • Il lessico scientifico nei dizionari italiani dell'uso
  • Sincronia e diacronia nella terminologia tecnicoscientifica : il caso della legislazione sull'ambiente
  • L'Osservatorio neologico della lingua italiana : linee di tendenza nell'innovazione lessicale dell'italiano contemporaneo
  • La normativa terminologica : valenza teorica ed efficacia pragmatica
  • Iter di approvazione di una norma terminologica
  • Analisi terminologica e strutturazione concettuale
  • Strumenti informatici per la gestione dei dati terminologici
  • Il programma Sslmit-trad : la gestione e lo scambio di dati terminologici per traduttori e interpreti
  • Teorías de la terminología : de la prescripción a la descripción
  • Traduzione e terminologia : qualcosa che non va.
  • La néoIogie en français contemporain
  • Entre innovación léxica y diccionario de especialidad : el papel del traductor
  • La circolazione della terminologia della psicanalisi nelle lingue romanze
  • Indice dei nomi
• Información

  ISBN: 9788822252005

  Permalink: http://digital.casalini.it/9788822252005

  COLECCIÓN

  Lessico intellettuale europeo ; 92
  

  MATERIAS

  • Lingüística
  • Procesamiento de datos y ciencia de los computadores
  • Uso del francés estándar
  • Uso del italiano estándar
  • Language and Literature