Law and One Health : some coordinates for studying and implementing the One Health approach in the Italian legal system

with OH principles. Despite these advancements, significant challenges persist. One Health is characterized as a form of technonomic regulation, grounded in the interaction between science and political decision-making, whose definitional instability complicates its legal implementation. Moreover, its effectiveness depends on a broader cultural transformation aimed at overcoming disciplinary and administrative fragmentation. Ultimately, OH regulation performs both a social engineering and a systemic coordination function, whose success relies on institutional capacity and the strengthening of trust among social actors. [Publisher's Text]

Il presente contributo mira a individuare le coordinate interpretative fondamentali per analizzare, da una prospettiva giuridica e socio-giuridica, l'integrazione del paradigma One Health (OH) nell'ordinamento giuridico italiano, prendendo come riferimento la definizione elaborata dalla Quadripartite Alliance. L'analisi evidenzia come l'OH operi all'intersezione tra i settori della salute e dell'ambiente, fungendo da quadro concettuale e operativo che integra conoscenze scientifiche, strategie istituzionali e strumenti giuridici. In questo contesto, il rapporto tra tutela della salute e tutela dell'ambiente emerge come elemento strutturale della legislazione nazionale. Lo studio propone una distinzione tripartita tra il "diritto a", la "legge di" e la "legge per" One Health, consentendo di articolarne la ricezione su tre livelli: la reinterpretazione delle posizioni giuridiche soggettive, l'istituzione di assetti istituzionali dedicati e l'evoluzione delle politiche pubbliche e delle normative settoriali

allineate ai principi di OH. Nonostante questi progressi, permangono sfide significative. L'approccio "One Health" si configura come una forma di regolamentazione tecnonomica, fondata sull'interazione tra scienza e processo decisionale politico, la cui instabilità definitoria ne complica l'attuazione giuridica. Inoltre, la sua efficacia dipende da una più ampia trasformazione culturale volta a superare la frammentazione disciplinare e amministrativa. In definitiva, la regolamentazione "One Health" svolge sia una funzione di ingegneria sociale che di coordinamento sistemico, il cui successo dipende dalla capacità istituzionale e dal rafforzamento della fiducia tra gli attori sociali. o dell'editore]