2022 - Leo S. Olschki
Article
Digital Version
Download | Copy/paste | NO Printing
"Se questo è un sogno", lettura del Calderón
P. 509-532
- Le riscritture della Vida es sueño di Pedro Calderón de la Barca scandiscono il Novecento, dalla Torre di Hugo von Hofmannsthal al Calderón di Pier Paolo Pasolini, impegnando entrambi gli autori in più redazioni. Il saggio studia il dramma pasoliniano nella sua elaborazione e si sofferma sull'ambientazione di parte di esso nel tableau vivant delle Meninas di Velazquez, quadro che suggerisce la novità strutturale più rilevante nel testo di Pasolini, «il dolore di Rosaura tra le sorelle, che si pone frontalmente verso chi guarda» (prima redazione).Testo dell'editore]
- The rewritings of Pedro Calderón de la Barca's La vida es sueño mark the twentieth century, from Hugo von Hofmannsthal's Der Turm to Pier Paolo Pasolini's Calderón, involving both authors in many draftings. The essay studies the drama in its elaboration and dwells on the setting of part of it in Velazquez's tableau vivant of the Meninas, painting that suggests the most relevant structural innovation in Pasolini's text, «the pain of Rosaura who, among her sisters, stands frontally towards the observers» (first drafting). [Publisher's text]
Is part of
Lettere italiane : LXXIV, 3, 2022-
Information
DOI: 10.1400/292806
ISSN: 2035-6315
-
In this issue
- Il lessico dell'encomio nella poesia politica del Trecento : primi appunti
- Machiavelli e il peccato di detractio : su alcune ascendenze sermocinali di Discorsi, III, 1.
- Orlando fantastico : il non credibile vero
- "Romperebbe lo scilinguágnolo al figliuol di Creso" : una critica settecentesca alle Satire e Rime di Ariosto edite da Paolo Rolli
- "Sapienza della bellezza" : per il diario di Arturo Brambilla
- Dante et Pasolini : legs, leçon, dette, emprunt, pastiche
- "Se questo è un sogno", lettura del Calderón
- Sulla nuova edizione delle Lettere di Niccolò Machiavelli
- Sulle fonti ebraiche del Cantico del Gallo Silvestre