Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Leanza, Calogero

Trasporto aereo : ipotesi di responsabilità da “contatto sociale” per lesione dei diritti delle persone a mobilità ridotta

2022 - Franco Angeli

P. 91-104

  • Il Tribunale di Firenze ha affrontato la questione relativa alla richiesta di ri-sarcimento del danno (morale) da parte di un soggetto affetto da tetraplegia in occasione dell'imbarco su un volo aereo e si è espressa nel ritenere configurabile l'ipotesi di una responsabilità da "contatto sociale". Pur in assenza di uno specifico legame contrattuale, le parti in questione sono entrate in contatto per effetto del contratto di trasporto che è stato concluso. Si è, in-fatti, in presenza di un'ipotesi in cui il rapporto obbligatorio rinviene il proprio fondamenta in una relazione specifica che intercorre tra soggetti determinati, che pur non avendo formalmente fonte contrattuale, è in grado di produrre effetti obbligatori diretti, inquadrabili sia nell'ambito dell'art. 1173 c.c. (quali «altri atti o fatti idonei a produrre effetti obbligatori i conformità dell'ordinamento giuridico») sia nell'alveo della responsabilità per inadempimento ex art. 1218 c.c. [Testo dell'editore]
  • The Tribunal of Florence addressed the issue relating to the request for compensation for (moral) damage by a person suffering from tetraplegia when boarding a flight and expressed the view that the hypothesis of responsibility for social contact is configurable. Even in the absence of a specific contractual link, the parties in question came into contact as a result of the transport contract that was concluded. In fact, it is a situation in which the mandatory relationship finds its grounds on a specific relationship between specific subjects, which, alt-hough not formally having a contractual source, is able to produce direct mandatory effects, which can be framed both in scope of art. 1173 of the Italian Civil Code (such as «other acts or facts capable of producing mandatory effects in accordance with the legal system») and in the context of liability for non performance pursuant to art. 1218 of the Italian Civil Code. [Publisher's text]

Is part of

Rivista italiana di diritto del turismo : 35, 1, 2022