Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Lalli, Pina | Zappi, Luca

Il teatro sociale alla prova dei "risvegli" : un'esperienza di ricerca

2021 - Franco Angeli

P. 39-48

  • L'articolo illustra una ricerca relativa a un laboratorio teatrale rivolto a persone con cerebrolesioni acquisite. Gli autori si sono chiesti se e come tale attività abbia reso possibile anche per soggetti colpiti da gravi deprivazioni polisensoriali la costruzione di una scena condivisa in cui comunicare. L'indagine, date le caratteristiche dei soggetti coinvolti, ha adottato strumenti diversi di rilevazione qualitativa: osservazione; conversazioni di gruppo; interviste semistrutturate a operatori, familiari e spettatori. I risultati hanno evidenziato l'importanza del gruppo e degli aspetti di “entertainment” legati al teatro. Il laboratorio costituisce una rottura ludica della routine, motivando un maggiore impegno riabilitativo. Cruciale è il lavoro di recitazione in squadra, che favorisce regole d'interazione resilienti. La solidità del gruppo e l'espressività sono aspetti evidenti anche per gli operatori e gli spettatori, che hanno valutato positivamente l'esperienza. [Testo dell'editore]
  • The article describes a research on a theatre workshop aimed at people with acquired brain injuries. The authors wondered if and how this activity has made it possible, even for subjects affected by severe multi-sensory deprivation, to construct a shared scene in which to communicate. Given the characteristics of the subjects involved, the authors adopted different qualitative research tools: observation; group conversations; semi-structured interviews with operators, family members and spectators. The results highlighted the importance of the group and of the entertainment related to the theatre. The laboratory constitutes a playful break from the routine, motivating a greater rehabilitation effort. Team acting is crucial, which enhances resilient rules of interaction. The solidity of the group and expressiveness are also evident aspects for operators and spectators, who have positively evaluated the experience. [Publisher's text]

Is part of

Welfare e ergonomia : VII, 2, 2021