E-book
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Balestra, Gianfranca

Riflessi del Grande Gatsby : traduzioni, cinema, teatro, musica

2019 - Artemide

219 p. : ill.

  • Includes bibliographical references (pages 199-211) and index.
  • Il grande Gatsby di F. Scott Fitzgerald è considerato da molti "il grande romanzo americano": esemplare di un'epoca - gli anni Venti - e portatore di tematiche universali, rappresentativo della cultura americana e capace di attraversare i confini nazionali. Fin dalla sua prima pubblicazione e nei decenni successivi, il libro è diventato fonte di ispirazione per adattamenti in altri media, dal cinema al teatro, dal musical all'opera al balletto, in trasposizioni che hanno contribuito a rinnovarne la fama. In questo volume l'autrice analizza il romanzo e le sue traduzioni letterarie e intersemiotiche che hanno contribuito a creare il mito del Grande Gatsby e lo hanno fatto diventare parte del nostro immaginario [Testo dell'editore].
  • Collected writings, partly already publ. and now revised.
  • The Great Gatsby, novel by Francis Scott Fitzgerald (1896-1940).